20 dec

 
Känner att jag catchar upp rätt bra med inläggen nu mot hur det varit på senaste innan. Den största anledningen: jag har tid. Nu när föreläsningarna är över och nästan alla arbeten klara finns det inte så mycket att göra längre. Det har resulterat i en hel del netflixtittande och lata mornar. Men i och med att jag är som jag är så har jag blivit tvungen att hitta andra saker att göra också (att sitta hemma gör mig galen). Julshopping, pepparkaksbak, biljard, café och träning har varit min räddning. Har till och med städat och tvättat och börjat packa inför julen hemma. Det händer inte ofta. 
 
Nu vill jag bara att den sista tentan ska vara över så jag får åka hem och fira jul!
 
 ---
 
I feel like I'm catching up pretty well with the blog posts compared to earlier. The biggest reason for that: I now have time for it. Since the lectures are done and almost all schoolwork as well, there isn't much to do right now. It's been resulting in a lot of netflix-watching and lazy mornings. But since I am who I am, I've been forced to find other things to do as well (I go crazy if I'm sitting at home to much). Christmas shopping, baking, pool (billiards), coffee shops and the gym has been my rescue. I've even been cleaning, washing and packing for christmas at home. That doesn't happen often.
 
Now I just want the last exam to be over so that I can go home and celebrate christmas!
 
 

2006/2016

 
Har sett att många andra gjort detta och blev nyfiken på att se skillnaden själv. Vänstra bilden är alltså tagen år 2006 och den högra är nutid, 2016. Tio år har gått, som 22-åring känns det som extremt mycket. Nästan halva livet från vänstra till högra bilden. 
 
De minnen jag har från 2006 är att jag satt väldigt mycket framför datorn. Jag tror detta var ett år då jag fick välja mellan att logga in på Messenger och chatta eller spela The Sims 2 efter skolan. Jag satte en gräns på 2 timmar så att jag inte skulle sitta där hela dagen minns jag. Det hände vissa helger. Jag är också rätt säker på att det var runt den här tiden som jag började sminka mig. Och jag började även ta selfies, som jag fick se nu när jag kollade igenom mina gamla bilder.
 
Nu vid 2016 känner jag bara: fan vad skönt att den tiden är över. Jag känner att jag är inne på helt rätt spår nu och bara älskar livet.
 
---
 
I've seen others do this and was intrigued to do the same. Left picture was taken in 2006 and the right one was taken a few weeks ago, 2016. Ten years have passed since the left picture was taken and as a 22 year-old that feels like a lot. Almost half my life.
 
The memories I have from 2006 is that I sat in front of the computer a whole lot. I had to chose between chatting on messenger or playing The Sims 2 after school. I put a time limit to 2 hours each day so that I wouldn't sit there all day. That happened some weekends anyways. I also started doing make up around this time. And taking selfies which I could see when looking through my old pictures.
 
Now at 2016, what I feel is: So fucking glad that time has passed. I feel like I'm going the right direction now and I simply just love life.
 
 
 
 

Christmas lights

 
Tjoho alla där ute! Idag är det exakt en vecka kvar till julafton, kan ni fatta? Första terminen på Tekniska Högskolan är snart över och det har gått snabbare än någonsin. Men shit vad kul det har varit. Är sjukt glad att jag tillslut valde att söka hit, även fast jag var väldigt tveksam. Att plugga i Sverige hade aldrig känts som något jag skulle göra, men i och med att jag är omringad av internationella vänner så känns det knappast som jag är kvar i Sverige ändå. Och Jönköping är väldigt fint. Faktiskt.
 
Mitt program känns helt klockrent just nu också. Jag älskar det vi håller på med och har inte känt mig så motiverad att vilja lära mig på väldigt länge. Igår satt jag i nästan 12 timmar och kodade på en hemtenta utan att dö eller vilja ge upp. Det är värt att applådera för nästan.
På bilderna ovan visar jag upp ett annat projekt som vi jobbat på i flera veckor - ett design magazine. Det var sjukt stressigt att hinna få allt klart i tid men när vi väl fick tidningen i händerna så kändes det såå värt det. Underbar känsla att se slutresultatet efter att ha kämpat för det i flera veckor. Studiobilden föreställande mig är också med i tidningen och jag tyckte det var ett rätt bra porträtt som säger visar väldigt tydligt hur jag ser ut i vardagen. Bärandes på min dator alltså.
 
Att gå med i olika studentorganisationer är också bland det bästa jag gjort här. Både Showtime och HINT har gett mig så mycket glädje och tvingat mig att hålla tempot i skolan vilket har varit riktigt bra. Förra veckan hade vi våffelkväll med HINT och då tog vi även en gruppbild på alla i gänget. Så fina vänner.
 
Men det känns att julen snart är här nu iallafall. Och jag saknar alla där hemma i Örebro. Vill mest bara hem nu och vila upp inför nästa termin. Bara en tenta kvar sen kan jag få slappna av!
  
----
 
 

Hello everyone! Today it’s exactly one week until Christmas, can you believe it? The first semester at School of Engineering is almost over and it’s been going faster than ever. It’s been soo much fun though. I am so glad that I ended up applying to this school even though I was really doubtful about it. To study in Sweden never really felt like something I would do, but since I’m surrounded by internationals all day it doesn’t feel like Sweden anyway. And Jönköping is really nice. Actually.

 

My program feels great right now as well. I love what we’re learning and I haven’t felt this motivated to study in a long time. Yesterday I sat for almost 12 hours coding a website for our home-exam and I didn’t die nor give up. That is worth an applaud I think.

 

On the pictures above I’ve included pictures of another project that we worked on for weeks - a design magazine. It was extremely stressful to finish it in time but when we finally received the magazine back from the print shop it felt soo worth it. It felt amazing to see the final result of what we had been working on for so long. The studio photography of me is also inside the magazine and I thought that the portrait was giving a pretty clear picture of what I look like nowadays. Carrying my computer I mean. 

 

Getting involved in student organisations has also been one of the best things I’ve done since moving here. Both Showtime and HINT has given me so much joy and has forced me to stay put with my studies which is good. Last week we had a waffle night with HINT where we also took a group picture of everyone in the crew. Love these people!

 

I am really looking forward to Christmas now though. I miss my Örebro friends and family and I would really need to relax a bit at home. Only one more exam and then I can take it easy!